В городе:

Ратуша
А если ночью прислушаться, то можно услышать, как в огромном особняке… у камина потрескивает… рожа мэра…
Ратуша, в которой проводятся заседания городского совета и редкие суды. Самое обычное здание в уныло-колониальном стиле, являющее собой классический пример провинциального мещанства. Но местным нравится.
На площадь перед Ратушей вывешивают объявления с важными для Торранса новостями и постановлениями. Здесь же собирается народ, чтобы выслушать поздравления мэра в государственные праздники и его речи о подведении каких-то ключевых итогов.

Церковь Лазаря Четверодневного. Методистская церковь
Небольшая аккуратная церквушка. Трижды в неделю местный методистский священник приглашает жителей Торранса послушать проповедь. Внутри всегда светло и чисто, скамейки расставлены и ждут прихожан. Особая гордость - небольшой, но по-настоящему красивый витраж: праведный Лазарь, воскрешаемый Христом. Сюжет витража незатейлив. Спаситель, с исполненным кроткого печального одухотворения лицом, ласково держит за руку только что воскресшего и еще не успевшего осознать произошедшее Лазаря. Считается, что созерцание витража помогает призвать Господа на помощь в любом благом деле, в любой трудный час.

Средняя школа Торранса
"У меня крутит живот и вспотели ладони. Похоже, это школа".
Ничем не примечательная средняя школа Торранса - как и любая абсолютно_обычная школа, совершенно ужасна и пугающе неконтролируема. Два этажа, на которых бесноватые подростки-хулиганы, недовольные жизнью учителя и несколько учеников-тихонь варятся в собственном соку день за днем. Одни пытаются вогнать знания в головы других, что нередко напоминает попытки расколоть череп коктейльной соломинкой. Пару раз за последние тридцать лет это чудное местечко пытались спалить. Несмотря на то, что при последнем пожаре погибло два преподавателя, оба раза виновники так и не были найдены.

Детский сад
Демо-версия школы, оттого более безобидное местечко. В общем-то, даже вполне приличное: детки еще не успели распоясаться, их намного легче приструнить, а сколько уважения тем, кто согласился работать с кучей мелких спиногрызов! В общем, здесь тепло и уютно. Пахнет кашей и детским горшком. Вероятность серьезно повредить ногу, наступив на какую-нибудь мелочь вроде сломанной игрушечной машинки - выше средней.
Два этажа, но при этом здание несколько ниже школьного. А еще здесь упоительно вкусно кормят.

Бар "Старый кот"
Бар, словно вторя своему названию, тоже не может похвастаться юностью. Незыблем, как сама земля. К нынешнему владельцу заведение перешло по наследству, но, скорее всего, без проблем переживет и своего теперешнего хозяина. Может быть, у бара девять жизней. Горожане привыкли к нему и воспринимают "Кота", как неотъемлемую часть Торранса. Внутри царит умиротворяющий полумрак и в свете матово-зеленых ламп глаза посетителей начинают светиться, подобно кошачьим. Может быть, от выпитого.
Отличное место, чтобы прожигать лучшие годы, худшие годы, любые годы, постепенно становясь таким же старым, как и Кот.

Ярмарочная Площадь
Главная площадь Торранса, основное место для проведения любых городских праздников. К Площади гармонично примыкает старый сквер, который горожане любовно именуют "парком". Здесь редко бывает безлюдно, даже когда никаких торжеств не намечено, по площади и парку постоянно фланируют дамы с колясками  или молодые парочки. Ничего удивительного в этом нет, Торранс не являет собой собрание развлекательных мест.
Именно на Ярмарочной площади проходят основные мероприятия в "День Лося". В дни фестиваля внешне невзрачное место преображается, расцветая гирляндами и фейерверками. Повсюду вылезают, точно мухоморы после дождя, яркие палатки с грошовыми развлечениями, типа тира и силомера. Предсказатели-шарлатаны достают из штанин волшебные шары. Ярмарочная площадь прихорашивается и ждет на праздник своих лосей.

Гостиница "У Ковальского"
Название гостиницы не имеет ничего общего с ее нынешним владельцем. Кто такой Ковальский, можно только догадываться, потому что в почти столетней истории этого мотеля нет и не было упоминаний человека с такой фамилией. Среди старожилов ходят слухи, будто этот Ковальский известен тем, что когда-то допустил какой-то значительный промах, однако что это была за промашка и в какой области, доподлинно не известно.
В гостинице два этажа. Просторный холл и уютные номера с видом на озеро - одноместные, двухместные и парочка семейных. Мотель расположен неподалеку от озерного берега. На первом этаже можно арендовать удочки для рыбалки. Ланч и ужин входят в стоимость номера. Курить строго запрещено, во избежание пожара, и в каждом помещении и коридорах развешаны таблички "No smoking". Это необходимая предосторожность: один раз гостиница сгорела до основания. Было это давно, почти сразу после ее постройки. До пожара мотель стоял безымянным, а потом получил название "У Ковальского". Что ж, возможно, промашка Ковальского и впрямь имела место быть.

Кинотеатр "Эппл Джек"
Здание кинотеатра старое, оно помнит еще  времена, когда кино было немым, и ленты крутили под аккомпанемент фортепиано. В восьмидесятых «Эппл Джек» закрыли, собираясь полностью  обновить аппаратуру, но что-то пошло не так, и кинотеатр сорок с лишним лет стоит  заброшенным. Заброшенным, но не забытым. Власти время от времени обещали отремонтировать  его, но до этого так и не дошло. Впрочем, горожане не очень-то и огорчены, они не слишком хотят, чтобы старина Эппл Джек, герой их детства, превратился в равнодушный и холодно сверкающий новым хромом, конвейер по показу  современной ерунды.
Несмотря на то, что кинотеатр официально закрыт, он по-прежнему объединяет горожан. Все коренные знают, что замок со стороны черного входа – не более чем видимость и по вечерам в здании всегда веселятся разные компашки. Прежде там стоял телевизор с кассетами, потом кто-то пожертвовал неплохой проектор.
В просторном зале со старыми, довоенными креслами, что обиты красным бархатом, проводит время и молодежь, любящая насорить обертками от фастфуда, и взрослые люди, приносящие с собой крекеры и пиво. Каждый смотрит то, что хочет.
Компании редко пересекаются – если навесной замок со стороны проулка снят, значит «Эппл Джек» уже закрыт на частный сеанс.
Для любителей классического досуга в Торренсе работает драйв-ин – кинотеатр под открытым небом с большой парковкой.   

Госпиталь святого Антония
Городской госпиталь, включающий в себя три отделения: хирургическое, терапевтическое и инфекционное. Согласно  отчетам последних лет был идентифицирован как госпиталь, чья зона обслуживания имеет малочисленное население, вследствие чего ему постоянно угрожает закрытие. Пока, в результате энергичных общественных кампаний, учреждению удается держаться на плаву.
Обслуживающий персонал в дефиците, но благодаря небольшой команде талантливых нестяжателей, об этом медицинском заведении идет добрая слава.
Одно из самых старых зданий в городе. Внешне практически не изменился с момента постройки, хотя пережил несколько капитальных ремонтов. Во время пожара, который уничтожил добрую половину Торранса, серьезно пострадало только одно крыло госпиталя. Сейчас оно реконструировано, но не используется. При госпитале есть небольшой хоспис для неизлечимо больных детей.
В библиотеке можно найти двухтомную историю госпиталя.

Закусочная «Лосиный берег»
Уютная закусочная с большим выбором сладостей. Здесь подают отличные вишневые пироги и невероятно крепкий черный кофе. Все так, как и должно быть в милой кафешке странного городка. На стенах висят фотографии с фестиваля Лося от разных лет, на которых запечатлены горожане, лоси и пироги. Да, пироги для состязаний пекут именно здесь.
Официантки милые, цены демократичные, аромат имбирный. 

Краеведческий музей
Располагается на окраине города, в большом каменном здании сумрачного и основательного вида. Прежде это была ферма, но полсе того как ее владельцы обанкротились, имущество выкупила администрация. Теперь это «Крестьянский двор Джорджа Виньо». Обстановка внутри относительно соответствует фермерскому быту начала девятнадцатого века.
Проводятся экскурсии, но часть экспозиций закрыта на затянувшуюся реставрацию: сказывается нехватка финансирования.
Про старую ферму ходят нехорошие слухи: говорят, мужчины семьи были людьми жестокими, скорыми на расправу и считающими женщин Виньо своей собственностью, по социальному статусу примерно равными животным в хлеву.
Сестер годами держали на чердаке, не желая давать за ними приданое, забеременевших служанок душили. В двадцатых на ферме имело место массовое убийство, так и оставшееся нераскрытым.
В итоге Виньо почти все повымерли от кровосмешения и алкоголизма.

Букинистический магазин "Старые черти"
"Владеть магазином подержанных книг — это гарантированный коммерческий провал. Это целая философия. Хозяева таких магазинов неизменно поражают своим одиночеством и упорством. Это люди, которые пилотируют корабли смерти"(с)
Букинистический магазин, что находится в центре города. Занимает первый этаж кое-как отремонтированного викторианского дома. На втором этаже находится жилье хозяина.
В магазине влажно, темно, пахнет старой бумагой. В основном зале покупателей никто не обслуживает, на подоконнике стоит картонная коробка для денег, в которую Вы можете положить плату за понравившуюся книгу. А если Вы мудак, можете эти деньги прикарманить.
Из этой же кассы можно брать вознаграждение за сданные на комиссию книги.
На стенах таблички с пассивно-агрессивными указаниями: "Пожалуйста, положите книги куда угодно, потому что у нас есть дела поинтереснее, чем раскладывать их по местам."
В маленьком закутке, вероятно, бывшем чулане, помещается отдел с комиксами, о чем информирует невзрачный указатель "ЧипКомикс". В чулане сидит странный чувак в огромных очках. Не совсем ясно, продаёт он что-то или просто читает.

Магазин "Бакалея МакКолея"
Старомодный магазин, оформлением напоминающий универмаги 50-х. Несмотря на название, сохранившееся с прошлых лет, "бакалея-маколея" - это универсальный магазин, где можно на найти все, что угодно. Цена на некоторые позиции очевидно завышена.
Стены и полы отделаны деревом, которое уютно пружинит и поскрипывает под ногами. Освещение - большие стеклянные шары, на длинных цепях.
Здесь по-своему мило. Есть отделы с весовыми товарами, основная зона - самообслуживание.
Ретро атмосфера слегка разбавлена новыми кассовыми аппаратами и сканерами для считывания штрих-кодов.
На входе в магазин стоит мученического вида манекен, лицо которого буквально кричит "please, kill me!!!".Страдающий манекен держит в руках рекламный плакат: "Бакалея МакКолея!  Ем пирог и здоровею!"
Кто-то засунул под свитер бедолаги  подушку и теперь у манекена есть внушительный пивной живот. Естественно, рекламный плакат постоянно подвергается вандализму.
"Бакалея МакКолея! Вижу цены и хуею!"

А также - магазины, жилые дома, библиотека, автозаправка на выезде из города, почта, автобусная станция, маленькие кафешки и прочая мелочевка.

За городом:

Заброшенный мясоперерабатывающий завод
В начале двадцатого века в этом районе был «мясной городок», образованный Бойнями. Целые вагоны скота со всей страны и эмигрантов из Польши и Литвы стремились к заводу, первые - навстречу быстрой смерти, вторые - медленной. Рабочие трудились в цехах, условия в которых были не просто опасными, а по-настоящему ужасающими. Всюду царили антисанитария, холод, и нищета, так что смертность среди эмигрантов была колоссальной. Но постепенно на смену произволу колбасных хозяев стали приходить крепнущие профсоюзы, жизнь работяг понемногу улучшалась, а вот сверхдоходы владельцев падали. С ужесточением нормативов завод все чаще атаковали зубастые журналисты охочие до скандалов и алкающие повышения инспекторы, вот он и загнулся. Лет двадцать назад еще коптил помаленьку, не нанося, впрочем, уже серьезного вреда ни людям, ни экологии, а потом и вовсе схлопнулся. Вредные старички из местной буржуазии, что нажили деньги на Бойнях, кряхтят иногда, ностальгически улыбаясь: «Эх, было время, работал завод! Вонища была на весь штат! И никакой тебе техники безопасности! Уж сколько поляков в колбасный чан попадало – не счесть!..»
Большая часть построек давно развалилась, но два крупных цеха – разделочный и консервный, до сих пор держатся. Находиться там опасно, территория огорожена.

Лесопилка
Классическое предприятие первичной переработки леса. Лесопилка обладает богатой историей, хотя большая часть оборудования  сравнительно недавно была полностью сменена, а само предприятие отстроено заново. Прошлое здание почти со всеми потрохами и рабочими вспыхнуло, точно стог сена, во время последнего крупного пожара, что имел место около сорока лет назад. Пользуется нехорошей репутацией, является постоянным объектом сплетен и городских страшилок. Иногда подростки на спор пробираются на ее территорию после захода солнца.
Доход это предприятие приносит средний, поскольку последняя крупная сделка печальным образом сорвалась: когда секретарь проводил экскурсию с потенциальными инвесторами, он случайно поскользнулся на какой-то мерзости и улетел точно в дробилку прямо на глазах у гостей. Разумеется, сделка накрылась, а лесопилка прибавила на свой счет еще один несчастный случай. Такие дела.

Вавилонская лечебница ("Курятник")
Трехэтажная лечебница для умалишенных, в народе известная как "Курятник", на самом деле называется "Babylon Asylum". Ни изначальное название, ни почти настолько же притершееся наименование "Курятник" не имеет объяснения. Во всяком случае, мало кто в состоянии припомнить, "почему именно так". Однако, если пойти в городскую библиотеку и полистать краеведческий материал, можно узнать, что на месте больницы в старые времена стоял курятник некоего Джима Гаррисона. Впрочем, такая версия тоже вызывает изрядные сомнения.
Строго говоря, Курятник не относится напрямую к Торрансу и расположен он в паре километров от городской черты. Работают там, в основном, приезжие врачи, но младший медперсонал и персонал обслуживающий - это, преимущественно, горожане.
Условия содержания в Курятнике не хуже и не лучше, чем в любой среднестатистической психушке. Сюда помещают как опасных для общества маргиналов со съехавшей крышей, так и, в сущности, безобидных стариков с деменцией.

Свалка
Место, куда со всего города и его окрестностей свозится мусор. Представленное изобилие радует глаз. Здесь к вашим услугам и проржавевшие остовы машин (иногда, вместе с деталями), и  рассохшаяся мебель образца прошлого века, и печально поблескивающие ободранными боками останки бытовой техники, и, конечно же разлагающееся разнообразие пищевых отходов, что в любое время года испускает сладковатую вонь гниения. В качестве дополнительного бонуса стоит отметить тучи крыс. Обычно днем эти пронырливые зверьки прячутся - частично причиной тому сторож, который любит их отстреливать, перед выстрелом обязательно давая своей жертве имя кого-нибудь из горожан - частично просто из-за ночного образа жизни. Нередко бездомные собаки сбиваются здесь в стаи и устраивают патрули.
Свалка - Мекка практически для любого мальчика в Торрансе. Еще бы, ведь столько всего можно найти. Одержимый сторож лишь добавляет этому месту шарма. 

Городское кладбище.
Спокойное место с опрятным газоном и скромными надгробиями. Самые старые могилы датированы концом восемнадцатого века. Есть парочка помпезных склепов, в которых навсегда уснули (во всяком случае, мы хотим в это верить) представители местной элиты.
Популярная локация:  смертность в Торрансе довольно высокая и могильщики без дела не сидят.
На смену скорбящим родственникам поздними вечерами приходит поганая альтернативно настроенная молодежь. Особых хлопот нетакуськи не приносят, по большей части, просто делая селфи на фоне могильных камней, и распивая пиво.
Сторожа на кладбище нет.

Локации от игроков:
"Огни Бейрута"
Мотель «Огни Бейрута» находится на некотором отдалении от Торранса. Он был перестроен десять лет назад из семейного гнезда четы Хассани, которая более двадцати лет назад перебралась в Торранс из Ливана. Лестный слух тогда разнёсся по округе: красоте миссис Хассани не было равных ни в Торрансе, ни во всём штате; воздыхатели и те, кому действительно посчастливилось прикоснуться к шедевру женской красоты, никак не могли взять в толк, отчего спутником такой женщины стала серая мышка с болезненно бледной кожей. Некогда худощавый, но растолстевшей с годами мужчина с пробивающейся сединой меж черных усов, – наружность мистера Хассани не вызывала трепета, но в жены ему посчастливилось взять настоящую королеву.

Свернутый текст

Участок, доставшийся под постройку дома, был выбран не из лучших: рабочие то и дело находили в фундаменте кости и сгнившие дневники, что рассыпались, едва их успевал коснуться владелец имения. Останки своевременно передали в полицию, но их так никто никогда и не опознал. Вероятно, они были древнее, чем память местных жителей.
Ходил и другой слух, очерняющий репутацию Хассани, – семейное проклятье, из-за которого в роду смерть наступала скоропостижно и всегда лишь ночью. Трое младших сыновей Хассани умерли во сне от остановки сердца. Мать была безутешна и от горя лишилась рассудка, изводя своей болью мужа и внушая ему вину за произошедшее.
За долгие годы дом, как живой организм, впитал в себя беды семейства, состарился и одичал. Миссис Хасанни отправилась в Курятник, оставив мужа в одиночестве на отшибе. Идея перестроить опустевший дом в двухэтажный придорожный мотель казалась окружающим безумной, однако мистер Хассани вложил в нее все средства, превратив проклятое место в уютный мотель, предлагающий своим постояльцам небольшой открытый бассейн с видом на трассу, облицованный потёртой небесно-голубой плиткой, круглосуточный дайнер, который пользуется особой популярностью у дальнобойщиков, а также двадцать номеров с пыльными покрывалами и видавшими видами простынями. Мотель «Огни Бейрута» стоит уже несколько лет, но, несмотря на все усилия персонала и его владельца, не смог преодолеть своей печальной истории. Ему случалось переживать всякое: пожары, несчастные случаи с трагическим финалом, скандалы и газетная слава, связанная с насилием в его стенах, нашествия насекомых и даже тщательно скрываемые смерти в ночной тиши. Номера требуют косметического ремонта, а качество обслуживания оставляет желать лучшего. Поговаривают, что на чердаке над вторым этажом по ночам можно услышать шаги, детский смех или леденящий душу плач. В шкафах среди своих вещей постояльцам якобы не раз случалось находить незнакомые им платья на восточный манер, а женщины, красуясь в ванной перед зеркалом, отчего-то вдруг чувствуют себя удивительно красивыми и притягательными.
Пару месяцев назад одна из горничных, проводя ревизию в подсобке, обнаружила владельца мотеля, одиноко покачивающимся в петле над опрокинутым стулом. К счастью, девушке хватило сил спасти мистера Хассани, но неудачная попытка суицида вскоре приковала старика к инвалидному креслу.
Мотель недолго оставался без присмотра. В город вернулся старший сын четы Хассани – Билал, покинувший Торранс ещё во времена школьной учебы. Его нежданный визит вызвал много сомнений: он ли это на самом деле? Фотографии в школьном альбоме не помнят его лица. Мистер Хассани уже не вспомнит сына, но будет приветствовать новых постояльцев у входа в мотель зловещим мычанием, греясь на солнышке в своем кресле…

Гостиница "Элис"
"Двухэтажный деревянный дом в колониальном стиле обнесен добротной кованой оградой, зеленые ставни приветливо смотрятся на чисто выбеленных стенах.
Выступающий портик поддерживают четыре высоких, в два этажа, колонны, на втором этаже балкон.
Со временем былое великолепие померкло. Штукатурка местами сошла со стен дома, обнажив красные кирпичи, ставни тоже уже не были ярко зеленого цвета, они приобрели болотный оттенок и зловеще скрипели каждый раз, когда их закрывали или открывали.
Это нельзя назвать по-настоящему гостиницей, как «У Ковальски». «Элис» больше похожа на пансион, там всего шесть гостевых комнат наверху и редко когда они заняты все полностью.
Кроме комнаты там можно получить простые, но вкусные и сытные домашние обеды, которые при желании можно взять  с собой, чтобы дома не готовить.
Откуда гостевой дом получил свое имя «Элис» никто точно не может сказать, разве, что припомнят легенду о несчастной девушке Элис, умершей накануне свадьбы и в честь которой безутешные родители назвали свой дом, сдавая комнаты постояльцам, чтобы избавиться от тяготящего их одиночества после смерти любимой дочери.
Может и есть в этом доме что-то особенное. Одних людей он принимает приветливо под своей крышей, даря им уют. Другие же бегут оттуда при первой возможности, испытывая ночью необъяснимый страх, слушая скрип половиц, шорохи по углам и завывание ветра в каминных трубах."

прототип дома

Ночной клуб «Bang»
Клуб расположен не в самом Торрансе, а за чертой города: он вроде как есть, но примерные и благовоспитанные жители Торранса делают вид, что его нет.
Идеальное место для проведения вечеринок провинциальной молодежи. Как и во всех приличных клубах имеется барная стойка, танцпол, сцена и исписанные маркером сортиры. По пятницам и воскресеньям, с 21:00-00:00, в клубе играет живая музыка. Иногда здесь можно услышать выступления приезжих или местных малоизвестных рок-групп и диджеев.

Свернутый текст